About Us - Colombia Legal Edge

Nuestra historia

Conozca al equipo

Expandirse a un nuevo país es una de las decisiones más importantes que puede tomar su empresa. Más que asesoría legal, requiere un socio de confianza que comprenda tanto las oportunidades como los desafíos que tiene por delante. En Colombia Legal Edge ayudamos a empresas internacionales a establecerse, operar y crecer en Colombia con asesoría legal práctica y orientada al negocio. Con más de 30 años de experiencia, integramos un profundo conocimiento del entorno local con una perspectiva global para ayudarle a reducir la incertidumbre, evitar errores costosos y avanzar con confianza.

Y sí, somos madre e hija.

Agende una llamada gratuita

foto jsb 2026 — Juliana es abogada corporativa y emprendedora, con más de una década de experiencia en industrias altamente reguladas asesorando a clientes internacionales y estructurando vehículos de inversión para respaldar procesos de levantamiento de capital complejos.

chatgpt image 5 ago 2026, 04 50 12 p.m. — Martha fue socia de una firma prestigiosa de abogados y cuenta con más de 30 años de experiencia como abogada corporativa y comercial, asesorando a clientes de renombre mundial en transacciones multimillonarias.

Por qué los clientes escogen a CLE

Un enfoque centrado en el negocio

No nos limitamos a explicarle la ley. Le ayudamos a entender qué significa para su negocio.

Perspectiva internacional

Entendemos las expectativas, el ritmo y los estándares que valoran las empresas internacionales.

Experiencia local

Nuestra asesoría se basa en décadas de experiencia en el entorno legal y regulatorio colombiano.

Una relación a largo plazo

Muchos de nuestros clientes empiezan con un proyecto puntual y continúan trabajando con nosotros como sus asesores legales de confianza.

La confianza se gana cliente a cliente

Detrás de cada proyecto hay una empresa que decidió avanzar en lugar de quedarse quieta. Nos enorgullece haber ayudado a emprendedores, inversionistas y empresas en crecimiento a tomar algunas de sus decisiones más importantes con claridad y confianza.

Juliana fue la primera empleada de mi consultora boutique con sede en Bogotá. Muy pronto demostró tener un nivel de competencia e iniciativa que superaba ampliamente las responsabilidades originales de su cargo. Se convirtió en el corazón de la empresa, asumiendo rápidamente nuevas funciones: desarrolló nuevos productos, llevó a cabo investigaciones exhaustivas y estableció sólidas relaciones con una amplia variedad de nuevos clientes. Sería un gran aporte para cualquier equipo.

Mat Y.CEO y fundador de una firma de consultoría internacional

Martha se ha encargado de todos mis asuntos legales en Colombia durante más de diez años. Desde la compra de mi apartamento y la validación de mi certificado de matrimonio, hasta ayudarme a encontrar excelentes contadores, todo ha sido posible gracias a su paciencia, dedicación y compromiso.

No la cambiaría por nada!

Kathy J.Empresaria y emprendedora

While prestigious law firms would charge me US$ 2.000 to incorporate my company in Bogotá and barely take my calls, a friend recommended the best option for me: Juliana and Martha offering me a kind and extremely efficient approach. Couldn’t be happier!

Nicolas C.Entrepreneur and designer

Trabajamos en un mercado muy complejo y regulado (cannabis medicinal) y CLE ha sido fundamental para mantenernos en cumplimiento mientras ampliamos nuestras operaciones. Siempre están un paso adelante frente a los cambios regulatorios y son proactivos a la hora de hacer recomendaciones. Además, me gusta mucho que entienden cómo funcionan los negocios y aprovechan ese conocimiento para ayudarnos a mejorar también nuestras operaciones.

Jacques G.Inversionista canadiense de cannabis

Desde nuestra primera llamada, Juliana y Martha me hicieron sentir que traer mi empresa a Colombia era una decisión en la que podía confiar. Me explicaron todo de manera sencilla y siempre estuvieron a un mensaje de distancia cuando tenía preguntas o necesitaba orientación. Nunca sentí que fuera un cliente más; siempre he sentido que realmente les importa que mi empresa tenga éxito.

Carolina H. Emprendedor español y COO de una start-up de tecnología

Martha me fue recomendada por la única persona que conocía en Colombia. Al principio, me sentía abrumado y estresado porque no lograba abrir una cuenta bancaria y apenas hablaba español. Hoy sé manejar mis cuentas y vivo aquí parte del año. Gracias, Martha, por tu infinita paciencia y dedicación.

Michael F.Ciudadano americano con negocios y propiedades en LATAM

Juliana lleva siete años asesorando a nuestro proyecto de cannabis medicinal, incluso desde que Mannta era solo una idea. Ha sido un camino muy duro, pero tener un apoyo legal que nos entiende y que tiene un approach más flexible ha sido una gran ayuda para mí.

Pablo F.Gerente de compañía local de cannabis medicinal

Lo que más valoro de CLE es su cercanía, especialmente en un entorno tan particular como este. No se sienten como una firma tradicional, sino como aliadas estratégicas. Juliana y Martha se toman el tiempo de entender cada negocio y ofrecer soluciones prácticas, y eso nos ha encantado de trabajar juntas.

Juana D.Gerente de empresa multinivel con sede en Colombia

Juliana y Martha siempre responden rápido y con soluciones claras para los equipos que asesoro. Es muy valioso contar con abogados que realmente se preocupan por sus clientes y no solo por facturar.

Antonio S.Asesor de negocios para empresas internacionales con presencia en LATAM